Érase una vez, hace mucho, mucho tiempo, junto al río, vivían dos ancianos. Uno vivía río arriba y el otro río abajo. Por eso se llamaron Aguarriba y Aguabajo. La gran diferencia entre los dos vecinos era que Aguarriba era un hombre desagradable egoísta y Aguabajo amable y generoso.
Un día, ambos hombres pusieron una trampa para peces en el río. Lo primero que hizo a la mañana siguiente, el impaciente Aguarriba fue a revisar la trampa, pero solo había ramitas en su trampa. Inmediatamente quiso saber si su vecino tenía la misma mala suerte, pero para su sorpresa, ¡la trampa de Aguabajo estaba llena de peces! Rápidamente, Aguarriba cambió las trampas con su vecino.
Cuando Aguabajo fue a comprobar su trampa, vio la extraña captura. Pero no le importaba, porque ahora no tenía que ir a cortar leña. Cuando trató de cortar una raíz de sauce grande en trozos más pequeños, para su sorpresa, simplemente se vino abajo. ¡Lo que fue aún más extraño fue que un perrito salió de allí!
Aguabajo y su esposa cuidaron bien al perro. Aunque tenían poca comida, siempre le daban la mitad al perro. El perro pronto se volvió grande y fuerte. Una mañana, el perro dijo con voz humana: “Padre, ven y únete a mí al bosque hoy. Ata una canasta en mi espalda y podemos irnos”. Aguabajo se quedó estupefacto, pero escuchó al perro y se fueron juntos.
El anciano se cansó rápidamente. El perro vio esto y dijo: “Siempre me has cuidado tan bien, pon las cosas que tienes en la mano en mi canasta y también te subes. Puedo llevarte”. El anciano resistió por un momento, pero pronto obedeció. En su camino, el perro y Aguabajo compartieron la comida que había traído. Poco tiempo después, el perro se detuvo. “¡Padre, aquí debe cavar!”, Y el hombre comenzó a cavar. ¡Para su sorpresa, encontró una olla llena de oro! Sobre la luna, se lo llevó a casa a su esposa.